REVOLT. SHE SAID. REVOLT AGAIN.

Drôle jusqu’à l’absurde, cette pièce engageant à révolutionner le langage, le travail, le corps, le monde, trouve une position de force dans le refus.

Refuser le monde tel qu’il est, c’est commencer à le changer, c’est être subversif, à l’image de ce texte qui brise les codes et vient faire éclater la parole, y compris sur la page.

Un appel à la révolte qui interroge les rapports de domination et de genre, tout en mettant en crise le langage lui-même. Surtout Revolt. She Said. Revolt again. ne doit être ni sage, ni bien élevée.

Écriture Alice Birch

Traduction Sarah Vermande

Mise en scène Sophie Cachera 

Avec Lior Aidan, Maxime Allegre, Sophie Cachera, Margherita Frignati, Lilea Le Borgne, Charles Montelimard, Laura Opsomer

Chorégraphie Louise Moizan

Création sonore Jérémy Ben Ammar

Création lumière Maëlle Salomon 

Régie Mathilde Poquillon, Léana Larzilliere 

Design graphique Laura Opsomer

Photographies Louis de Ducla 

Production Compagnie Archivoltes

Coproduction ENS

Partenaires Conservatoire du 8e, Grand Point Virgule, le Luki

Dans le cadre du Festival Magic Barbès – Barbès Social Club, en partenariat avec FGO Barbara

© Laura Opsomer